Novidades

#207 Eu queria mesmo era arrumar uma desculpa para repartir algumas inquietações e tarefas que me ocupavam a alma e o relógio – ainda que escritas em uma forma difusa.

Brooklyn, NY, July 5, 2024

Heritage Library - Free Vintage Illustrations

NOVIDADES

Há exatas duas semanas, sob o pretexto de uma reclamação ciumenta das artes que não fossem a pintura, republiquei a resenha que fiz do livro Lolita, de Vladimir Nabokov. 

A bem da verdade, eu queria mesmo era arrumar uma desculpa para repartir algumas inquietações e tarefas que me ocupavam a alma e o relógio – ainda que escritas em uma forma difusa.

Minhas reflexões diziam respeito ao que o escritor russo descreveu como seu caso de amor com a língua inglesa – ele havia escrito Lolita em inglês – e o que ele classificou como uma tragédia pessoal: o abandono das possibilidades de seu rico e nuançado idioma materno. 

Escrevi também que Nabokov e sua esposa caçavam e estudavam borboletas.

Hoje, ainda sem resolver as questões da alma ou do relógio, mas confiando no tempo como possível aliado, quero fazer um anúncio e deixar um estranho convite (feito por uma página orgulhosamente escrita em português): 

US – Unleashed Speech, Unleashed Stories é o nome da publicação lançada ontem, 4 de julho, pelo locutor que vos fala, usando esta mesma tecnologia de emails e um website, agora em inglês. Todos formalmente convidados.

O que vai escrito por lá? Quase as mesmas histórias: há uma semana, desta vez sem pretexto algum, postei a frase “Escrever é reescrever” feita pelo laureado escritor americano Ernest Hemingway. Assim será.

Quanto à organização, seções e coisinhas tipo assinaturas e acessos, a US já nasce mais arrumadinha – lições daqui.

Este é o link – não percam:

Agora, se me dão licença, vou atrás das borboletas.